11.madeinhungary
04.MeeD

HATÁRTALAN DESIGN

ÚJ BUDAPEST GALÉRIA
1093 Budapest, Fővám tér 11-12.

2016.04.10. - 05.15.

Kiállítás 2016 /fotó: Imre Barnabás/

Albert Virág
Pongrácz Farkas

BLUM & WOLF

blumandwolf.com

Bartus Ágnes

newreflection.glass

Batisz Miklós

anaptar.com

Bánhalmi Gábor

ORIGO DESIGN

origodesign.hu

Berecz András
MOME+

behance.net/gallery/27754501/HOODY

Bizsók Vajk

bizsok.hu

Bloch Gábor

settedesign.hu

Borkovics Péter

borkovics.hu

Brinkus-Vándor Kata

brinkusdesignrugart.com

Buza Krisztina

cellunett.com

Csikszentmihályi Réka


csikreka@gmail.com

Csire Géza

maform.hu

Edőcs Márta

martaedocs.hu

Farkas Anna

anaptar.com

Fock Máté

motofocker.com

Fogarasi Demeter
MOME+

demeterfogarasi.com

Formanek Zsuzsanna


zsuzsaformanek@gmail.com

Gulyás Judit

gulyastextil.com

Gulyás Rita
Lókai Teréz

TREETIME

treetime.hu

Gyimóthy György

ARTICA DESIGN STUDIO

artica.hu

Harmati Hedvig


harmatihedi@freemail.hu

Horváth Máté

matehorvath.wordpress.com

Józsa István

jozsa.com

Juhász Ádám

adamlamp.com

Kanics Márta

kanicsmarta.hu

Kass Eszter


Kerékgyártó András

andraskerekgyarto.wordpress.com

Kónya Kinga


Kim H.J. Mika

DESIGN STÚDIÓ
MIKA & HENI

mikaheni.com

Koncz Nikoletta
MOME+

behance.net/nikikoncz

Koós Daniella

koodform.com

Lévay Ariel
MOME+

ariellevay.com

Lókai Teréz
Gulyás Rita

TREETIME

treetime.hu

Lőrincz V Gabi

lvgtextileart.com

Molnár Réka

moringa.hu

Munkácsi Gábor

eventuell.hu

Nagy Brigitta
MOME+

behance.net/briginagy

Nagyapáti Zoltán
MOME+

behance.net/Nagyapatizoltan

Novák Gergely
MOME+

behance.net/gerinovak

O.Horváth Réka​​
Oltvai Balázs

OLIARTS STÚDIÓ

cinnibird.com

Oláh Sándor

refled.hu

Ottlik Julianna

behance.net/jikkaottlik

Paczona Márta

paczonamarta.com

Pataki David

pdsign.hu

Pájer Emília

eventuell.hu

Petrus Ferenc

petrusferenc.com

Pongrácz Farkas
Albert Virág

BLUM & WOLF

blumandwolf.com

Radnóti Tamás

radnotitamas.hu

Regős Anna

palmettadesign.hu

Regős István

palmettadesign.hu

Rejka Erika

erikarejka.hu

Révész Eszter


eszterevesz@gmail.com

Ruttka Andrea

ruttkaandrea.hu

Sárosi Henrietta

DESIGN STÚDIÓ
MIKA & HENI

mikaheni.com

Szabó Tímea

szabotimea.hu

Szentirmai-Joly Zsuzsanna
Csizmadia Zsolt

www.laokoondesign.com

Szentiványi-Székely Enikő


eszenci@gmail.com

Szigeti Szilvia

EVENTUELL GALÉRIA

eventuell.hu

Szikszai László

sixay.com

Torma Balázs

makespringlift.com

Vidó Nóri

vidonori.com

Radek Achramowicz

PUFF-BUFF

puff-buff.com

Ewa Bochen

KOSMOS PROJECT

kosmosproject.com

Dominika Brzostowska-Grodny

W FORMIE

wformie.com

Kinga Chmielarz

HOP DESIGN

hop-design.eu

Katarzyna Gierat

W FORMIE

wformie.com

Dawid Grynasz

MEESH
GRYNASZ STUDIO

meesh.pl

Joanna Guzik

W FORMIE

wformie.com

Konrad Hulak

HOP DESIGN

hop-design.eu

Maciej Jelski

KOSMOS PROJECT

kosmosproject.com

Marta Niemywska

MEESH
GRYNASZ STUDIO

meesh.pl

Gosia Rygalik

STUDIO RYGALIK

studiorygalik.com

Tomek Rygalik

STUDIO RYGALIK

studiorygalik.com

Anna Siedlecka

PUFF-BUFF

puff-buff.com

Barbara Stelmachowska


b.stelmachowska@gmail.com

Anna Wójcik

anawojcik.com

Helena Dařbujánová

helenadarbujanova.cz

Martina Kleinová
STUDIO REVIR

studiorevir.cz

Marcel Mochal
LLEV

llev.cz

Eva Mochalová
LLEV

llev.cz

Miroslav Nachlinger
STUDIO REVIR

studiorevir.cz

Babeta Ondrová

LAVMI

lavmi.com

Eva Kocnárová
GUAPA

guapahome.com

Matúš Opálka
OPÁLKA DESIGN STUDIO

opalkadesign.com

Veronika Paluchova

veronikapaluchova.com

Darina Tutkova


darinatutkova@gmail.com

Alexandra Varšová
GUAPA

guapahome.com

11. madeinhungary + 4. MeeD
határtalan design

Kiállítás cseh, lengyel, szlovák és magyar designerek munkáiból
Helyszín: Új Budapest Galéria, 1093 Budapest, Fővám tér 11–12./Bálna/

A kiállítás időtartama: 2016. 04. 09–05. 15.

A kiállítás a Budapesti Tavaszi Fesztivál programja.

Nyitva tartás: hétfő kivételével minden nap 10.00–18.00 óráig.

Megnyitó és a Határtalan Design Díjak átadója 2016. április 9-én, 18.00 órától.

A kiállítást Beata Jaczewska, a Nemzetközi Visegrádi Alap igazgatója nyitja meg.
Fővédnök: Dr. Bendzsel Miklós, a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala elnöke.

A Határtalan Design Díjakat
Beata Jaczewska, a Nemzetközi Visegrádi Alap igazgatója,
Dr. Kádár Gabriella, a CIG Pannónia Életbiztosító Nyrt. vezérigazgatója és
Busa Zoltán, a CIG Pannónia Első Magyar Általános Biztosító Zrt. vezérigazgatója adja át

Az est háziasszonya: Teszári Nóra televíziós műsorvezető.

Határtalan design

címmel öt hétig látogatható a 11. madeinhungary és a 4. MeeD – Meeting of European and Central Eastern European Designers – kiállítás, melyen a tárgyaikat, kollekcióikat önállóan fejlesztő cseh, lengyel, szlovák és magyar bútortervezők, belsőépítészek, textil- és formatervezők munkáit lehet megtekinteni Szigeti Szilvia textildesigner és Radnóti Tamás belsőépítész szervezésében és rendezésében.
A kiállításon külön egységként mutatjuk be a MOME+ Programmal együttműködésben a MOME – Moholy-Nagy Művészeti Egyetemen tavaly diplomázott fiatal formatervezők munkáit, valamint a szakmában aktív textiltervezők és kivitelezők Texhibition című közös projektjét.

Határtalan Design Díj

Az elismerés célja, hogy felhívja a figyelmet a designban rejlő potenciálra, a mecenatúra jelentőségére – különös tekintettel a Visegrádi Négyek országaira.
A régió gazdasági és ipari hátterét tekintve kiemelten fontos a kreativitás támogatása, hiszen ezekben az országokban az ipari háttér hiánya miatt a tervezők legtöbbször önállóan fejlesztik kollekcióikat és „egyszemélyes vállalkozásként” működve maguk végzik a termékfejlesztésen és kivitelezésen túl a piacra jutással együtt járó összes tevékenységet is.

A Nemzetközi Visegrádi Alap és a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával létrejött kiállítás teremtette meg a lehetőségét a Határtalan Design Díj megalapításának, melyhez a CIG Pannónia Életbiztosító Nyrt. és a CIG Pannónia Első Magyar Általános Biztosító Zrt.
jelentős támogatást ajánlott fel az alábbi hitvallás jegyében:
„A rendezvény és maga a díj célja, az elismerés irányelvei is több ponton mutatnak hasonlóságot a CIG Pannónia által képviselt vállalati értékekkel, célokkal. Fiatal hazai biztosítótársaságként számunkra is elengedhetetlen a folyamatos innováció és az ügyfelek számára nyújtott egyedi, professzionális szolgáltatás. Külön üdvözlendőnek tartjuk a rendezvény régiós jellegét, hiszen társaságunk is a régió több országában jelen van szolgáltatásaival.”

A 11. madeinhungary + 4. MeeD tárlaton kiállított tárgyak közel száz tervezője közül három részesül  elismerésben. Kiválasztásukban szakmai zsűri segíti az alapítók munkáját. A grémium a régió gazdasági, ipari hátterének megfelelő, innovatív, eredeti ötletekre épülő tárgyakat, kollekciókat díjaz, műfaji megkötöttség nélkül.
A zsűri tagjai:
Demeter Nóra DLA, építész, Demeter Design Studió
Dr. Slézia József PhD habil. egyetemi docens, designtörténész
Zalavári József, DLA egyetemi docens, Ferenczy Noémi-díjas formatervező

Általános szakmai nap

A szervezők ezúttal is nagy hangsúlyt fektetnek a kiállításhoz kapcsolódó általános szakmai nap szervezésére. A szakmai napon a résztvevő művészek és együttműködő partnereik 10-10 perces előadásokból álló sorozatát és fontos nemzetközi projektek ismertetőit – például a stuttgarti Akademie Schloss Solitude ösztöndíj lehetőségeiről és a lodzi Design Fesztiválról, az utóbbi évtized egyik legjelentősebb európai szakmai rendezvénysorozatáról – hallgathatják meg az érdeklődők.
A szakmai nap időpontja: 2016. április 10. 11.00–14.00 között.
Helyszíne: Új Budapest Galéria (Bálna)
Részletek honlapunkon a Programok menüpont alatt.

Texhibition

A Szigeti Szilvia textiltervező (Eventuell Galéria) kezdeményezte projektben textilgyártók – Csendes Textil, Lénárd Kft., Meritum Kft., Rovitex – együttműködésével közel húsz textiltervező iparművész fejlesztése valósul meg. Célja, hogy felhívja a figyelmet a korábban vezető szerepet betöltő ágazatra, tervezőire és a benne rejlő kreatív potenciálokra. A projektet – a tervezőket, a kivitelezőket és a megvalósult textileket – a szervezők egy önálló szakmai nap alkalmával ismertetik, ahol lakberendezők, belsőépítészek és forgalmazók érdeklődésére számítanak.
A textiles szakmai nap időpontja: 2016. április 27. 11.00–14.00 óra között.
Helyszíne: Új Budapest Galéria (Bálna)
Részletek honlapunkon április 18-tól a Programok menüpont alatt.

Társművészek produkciói

A rendezvénysorozatot a társművészek produkciói is gazdagítják, mint például a Góbi Rita Társulat Tárgy–Tér–Tánc című kortárs táncelőadásának bemutatója – a kiállítás megnyitóján, április 9-én és záróeseményén, május 15-én – a tárlaton látható műveket eleveníti meg.
A kiállításon a művészek részvételével a rendezők és szakmai újságírók több ízben tartanak tárlatvezetést.
Részletek honlapunkon a Programok menüpont alatt.

A madeinhungary + MeeD szervezői
A madeinhungary 2004 óta, a meed – Meeting of European and Central Eastern European Designers – a 2012 óta Szigeti Szilvia textildesigner és Radnóti Tamás belsőépítész szervezésében és rendezésében valósul meg. A tervezőpáros a MOME Moholy-Nagy Művészeti Egyetemen (korábban Magyar Iparművészeti Főiskola) végzett, majd mindketten a stuttgarti Akademie Schloss Solitude ösztöndíjasai voltak, az Eventuell Galéria alapító tagjai, Ipari Formatervezői Nívódíjasok, Kozma Lajos-ösztöndíjasok. Szigeti Szilvia idén Ferenczy Noémi Díjat kapott. A belsőépítészeti tervezésen és textiltervezésen kívül közel 200 kiállítás, rendezvénysorozat szervezése és rendezése fűződik a nevükhöz, többek között az Eventuell Galéria tárlatai, az 1990-s évek Textiváljai, az 1994-es BútoroSokk című kiállítás.

A madeinhungary + MeeD tárlat rövid története

A madeinhungary elődje a Mai Magyar Bútortár Halasi Rita Mária művészeti író szervezésében, 2000–2003 között a Lakástrend és Design önálló kiállításaként került megrendezésre.
A kiállítás mai formájában, madeinhungary címmel Magyarországon egyedülálló, független szakmai összefogás eredménye.
A rendezvény 2004–2012 között a Lakástrend kiállítások önálló tárlata volt a Műcsarnokban, a Gödör Klubban és a Millenárison. 2013-ban és 2014-ben a Design Hét rendezvénye volt, 2014-ben a Budapest Galériával együttműködésben az Új Budapest Galériában rendeztük meg. 2016-ban a Budapesti Tavaszi Fesztivál rendezvényeként ismét az Új Budapest Galéria ad otthont a kiállításnak.

A madeinhungary + MeeD jövője

A tárlat a kollekcióikat önállóan fejlesztő cseh, lengyel, szlovák és magyar designerek – belsőépítészek, építészek, bútortervezők, textil- és formatervezők – munkáit mutatja be.
A szervezők és a résztvevők törekvése, hogy a kiállítás a régió egyik legrangosabb, független civil szakmai fóruma legyen, és alapot teremtsen az azonos hagyományokra, kulturális gyökerekre épülő párbeszédre, közös nemzetközi projektek, kiállítások szervezésére.

A madeinhungary + MeeD támogatói és együttműködő partnerei
A kiállítás 2004–2012 között elsősorban a Lakástrend, az Ambienta Kft és a Nemzeti Kulturális Alap (NKA) támogatásával, valamint a résztvevők anyagi áldozatvállalásával valósult meg. Az utóbbi négy évben elsősorban az International Visegrad Fund és részben az NKA támogatásával jött létre, idén pedig a CIG Pannónia Biztosítók támogatása járult hozzá a Határtalan Design Díj megalapításához.
Együttműködő partnereink a stuttgarti Akademie Schloss Solitude, a Lodz Design Festival, a szlovák DESIGNBY.sk és a Góbi Rita Társulat.

Külön köszönettel tartozunk a budapesti Cseh Centrumnak, a Lengyel Intézetnek, a Szlovák Intézetnek és a Budapest Galéria munkatársainak.

Információ:
Szigeti Szilvia: szilvisziget@gmail.com és info@budapestgaleria.hu
Sajtókapcsolat:
Rothman Gabriella, rothmangabek@gmail.com

PROGRAMOK:

04 09 (szombat)
18.00
Kiállításmegnyitó és a Határtalan Design Díjak átadása
Közreműködik a Góbi Rita Társulat
04 10 (vasárnap)
11.00-14.10
Szakmai nap ­ az előadások angol nyelven, vagy fordítással hangzanak el.
Tervezett program:
(Felhívjuk a figyelmüket, hogy a különböző országból érkező előadók miatt program esetleg változhat !)

11.00­11.10 Köszöntő, néhány fontos gondolat a madeinhungary + MeeD múltjával, jelenével, jövőjével
kapcsolatban....Szigeti Szilvia, textildesigner a kiállítás főszervezője, művészeti vezetője

11.10­11.20 Łódź Design Festival ­ Európa és a régió egyik legjelentősebb design rendezvénysorozata
Michał Piernikowski, Łódź Design Fesztivál Igazgatója http://lodzdesign.com/en/

11.20­11.30 Realitás és lehetőségek a mai magyar formatervezésben
Dr Slézia József PhD habill, egyetemi docens, designtöténész,

11.30­11.40 Akademie Schloss Solitude, Stuttgart, a világ egyik legjelentősebb művészeti és design
ösztöndíjlehetősége. Előadó: Clara Herrmann, Coordinator, http://www.akademie­solitude.de/en/

Tervezők prezentációi:
11.40­11.50 Tomek and Gosia Rygalik http://studiorygalik.com/
11.50­12.00 Kinga Chmielarz http://hop­design.eu/
12.00 ­12.10 Guapa http://www.guapahome.com/
12.10­12.20 Vrtska ­ Zak http://vrtiskazak.com/vrtiskazak.aspx
12.20­12.30 Maform és a PAQ oldaláról Molnár L. Péter http://www.maform.hu/

12.30­12.40 Szünet
12.40­12.50 Paczona Márta http://www.paczonamarta.com/
12.50­13.00 Wformie ­ Joanna Guzik http://www.wformie.com/
13.00­13.10 Fogarasi Demeter http://demeterfogarasi.com/
13.10­13.20 Puff­Buff http://puff­buff.com/
13.20­13.30 Ania Wojcik http://anawojcik.com/
13.30­13.40 Vrtiška­Žák http://vrtiskazak.com/vrtiskazak.aspx
13.40­13.50 Lavmi http://www.lavmi.com/
13.50­14.00 Revir http://studiorevir.cz/
14.00­14.10 Novák Gergő http://stilblog.hu/2016/03/18/magyar­design­arnold/#.Vu7VRxIrKL8
14.10­14.20 Brinkus Design ­ Brinkus ­Vándor Kata
04 20 (szerda)
16.00-18.00
16.00­18.00 Angol nyelvű tárlatvezetés (Szegedy­Maszák Zsuzsa)
04 23 (vasárnap)
16.00-18.00
Magyar nyelvű tárlatvezetés (Martinkó József/ Szigeti Szilvia)
04 27 (szerda)
11.00-14.00
Textiles szakmai nap. Helyszín: Foglalkoztató.
Texhibition című projektet Szigeti Szilvia textiltervező (Eventuell Galéria) kezdeményezte, melyben hazai textilgyártók és kereskedő cégek

- Csendes és Csendes Kft, Lénárd Zászlókészítő Kft., Meritum Kft. - Aste Bútorszövet és Lakástextil, Rovitex Hungária Kft - együttműködésével közel húsz textiltervező iparművész bútorkárpit és dekoranyagfejlesztése valósult meg, melyhez szőnyegtervezők is csatlakoztak.

A projekt célja, hogy felhívja a figyelmet a korábban vezető szerepet betöltő ágazatra, tervezőire és a benne rejlő kreatív potenciálokra.

A megvalósult kollekció értékesítőkre, felhasználókra vár!

A projektet – a tervezőket, a kivitelezőket és a megvalósult textileket – a szervezők egy önálló szakmai nap alkalmával ismertetik, ahol lakberendezők, belsőépítészek és forgalmazók érdeklődésére számítanak.


Tervezett program:

11.00-11.10 Vendégek regisztrációja
11.10-11.40 Texhibition projekt ismertetése, tárlatvezetés
11.40-12.10 Együttműködő partnerek prezentációi:
11.40-11.50 Rovitex Hungária Kft
11.50-12.00 Meritum Kft. - Aste Bútorszövet és Lakástextil
12.00-12.10 Csendes és Csendes Kft
12.10-12.25 Szünet
12.25-13.00 Tervezők prezentációi
13.00-13.15 Szünet
13.15-14.00 Jövőbéli tervek, értékesítés, stb (meghívott vendégekkel)

(Felhívjuk a vendégeink figyelmét, hogy a programok változhatnak.)


A részvétel feltételei:

A részvétel regisztrációhoz kötött, kérjük az érdeklődőket, hogy április 25. 18.00 óráig a szilvisziget@gmail.com e-mail címen regisztráljanak.
04 30 (vasárnap)
16.00-18.00
Magyar nyelvű tárlatvezetés (Szigeti Szilvia, tervezők)
05 07 (szombat)
11.00-13.00
“Az elvarázsolt tárgyak” Családi délelőtt
Korosztály: 3­9 évesek részére Szabics Ágnes vezetésével
05 15 (vasárnap)
16.00-­18.00
16.00­18.00 Finnisage Magyar nyelvű tárlatvezetés (Szigeti Szilvia) Közreműködik a Góbi Rita Társulat

KORÁBBI KIÁLLÍTÁSOK

2016
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005

Kiemelt támogatók




Támogatók